ENTREGA EN VACACIONES MEDIANTE ENVÍO URGENTE

*Válido solo en línea. Seleccione Envío Urgente al finalizar la compra. Haga su pedido antes de las 11:59 p. m. ET del domingo 21/12/25 para recibirlo antes del 24/12/25 con el método de Envío Urgente. Válido solo para pedidos de mercancía realizados en línea en childrensplace.com, Gymboree y en las aplicaciones móviles oficiales The Children's Place, Inc. Válido solo para pedidos elegibles enviados a una dirección dentro de los EE. UU. contiguos. Los apartados postales, Alaska, Hawái y las direcciones APO/FPO/DPO no son elegibles para el Envío Urgente. No válido para ningún servicio de Envío Estándar o Exprés. No válido para mercancía comprada previamente. The Children's Place, Inc. puede cancelar o modificar esta política y estos términos y condiciones en cualquier momento.

COMPRA ONLINE Y RECOGE EN TIENDA 5% DE DESCUENTO EN PEDIDOS DE $30 O MÁS

*Válido en línea en childrensplace.com, Gymboree y en las aplicaciones móviles oficiales The Children's Place, Inc. únicamente. Válido en pedidos calificados enviados a tiendas seleccionadas dentro de EE. UU. y Puerto Rico únicamente. Cada monto de compra elegible debe sumar US $30.00 o más. El monto de compra elegible es el total de la transacción para mercancía y productos para envolver regalos después de aplicar cualquier cupón u otros descuentos, y menos cualquier devolución, reembolso o ajuste de crédito, y NO incluye impuestos, envío, compras de tarjetas de regalo o pagos con tarjeta de crédito. El descuento no es válido para la compra de tarjetas de regalo, mercancía comprada previamente, pagos con tarjeta de crédito, impuestos ni cargos de envío. Todos los artículos elegibles deben estar en la misma transacción y sumar US $30.00 o más para calificar para la oferta. El descuento se aplicará automáticamente al finalizar la compra cuando se seleccione Recoger en tienda. Las devoluciones y los cambios están sujetos al descuento aplicado al momento del canje. Los artículos elegibles pueden variar. Disponible para recoger en tiendas seleccionadas de EE. UU. y Puerto Rico únicamente. No válido junto con el descuento de asociado The Children's Place . No se puede combinar con otras ofertas. No se garantiza la disponibilidad del artículo. La oferta está sujeta a cambios o cancelación sin previo aviso. No es válida para pagos en efectivo. La oferta implica la aceptación de sus términos. The Children's Place, Inc. puede cancelarla o modificarla en cualquier momento. Nula donde esté prohibida.

POLÍTICA DE ENVÍO ESTÁNDAR DE EE. UU.
*El envío estándar gratuito se aplicará automáticamente a todos los pedidos de mercancía elegibles por un total de $30 o más con envío a una sola dirección. El importe de compra elegible es el total de la transacción de mercancía y productos para envolver regalos después de cualquier cupón u otros descuentos, y NO incluye impuestos, gastos de envío ni compras de tarjetas de regalo. Para todos los pedidos de mercancía y productos para envolver regalos por un total inferior a $30 (excluyendo impuestos, gastos de envío, compras de tarjetas de regalo y descuentos promocionales), se aplicará una tarifa fija de envío estándar de $6,99 (más los impuestos aplicables) a los pedidos enviados mediante envío estándar. Válido únicamente en pedidos de mercancía realizados en línea en childrensplace.com, Gymboree, sugarandjade.com y PJPlace, y en las aplicaciones móviles oficiales The Children's Place, Inc. Válido únicamente en pedidos que califiquen enviados a una dirección postal en los EE. UU. contiguos o territorios de los EE. UU., una dirección de apartado postal en los EE. UU. contiguos o un apartado postal de los EE. UU. (pero no una dirección postal) en las siguientes áreas: APO/FPO, AK, HI y algunas áreas rurales. No válido para envíos exprés ni urgentes. No válido para mercancía adquirida previamente. The Children's Place, Inc. puede cancelar o modificar estos términos y condiciones en cualquier momento.

**Tenga en cuenta: Las exclusivas en línea, Sugar & Jade y estilos selectos de PJ Place no están disponibles para retiro el mismo día.

Tenga en cuenta: los estilos Sugar & Jade y PJ Place están disponibles para pedidos con envío a tienda.