Sorteo de cumpleaños de My Place Rewards
Reglas oficiales

NO ES NECESARIA NINGUNA COMPRA PARA PARTICIPAR O GANAR.

ELEGIBILIDAD : ABIERTO SOLO A RESIDENTES LEGALES DE LOS CINCUENTA (50) ESTADOS UNIDOS, DISTRITO DE COLUMBIA, MAYORES DE 18 AÑOS. NULO DONDE ESTÉ PROHIBIDO. Los empleados (y sus familiares inmediatos [padre, hijo, cónyuge o hermano y sus respectivos cónyuges, independientemente de dónde residan] y aquellos que vivan en sus mismos hogares, sean o no parientes) de The Children's Place Services Company, LLC ("Patrocinador"), su matriz, subsidiarias, divisiones, compañías afiliadas y agencias de publicidad y promoción no son elegibles para participar o ganar. Al participar, los participantes aceptan estar sujetos a estas Reglas Oficiales y a las decisiones del Patrocinador y los jueces, que son vinculantes y definitivas en asuntos relacionados con este sorteo. El sorteo está sujeto a todas las leyes federales, estatales y locales aplicables.

PERIODO DEL SORTEO : El sorteo comienza a las 12:01 a. m., hora del este (“ET”), el 1 de enero de 2025 y finaliza a las 11:59 p. m., hora del este, el 31 de diciembre de 2025 (“Período del sorteo”).

PARA PARTICIPAR : Durante el Período del sorteo, para participar, 1) si ya lo ha hecho, únase a My Place Rewards (unirse es gratuito; se aplican todos los Términos de recompensa ), luego 2) siguiendo las instrucciones proporcionadas, incluya el cumpleaños de cada uno de sus hijos (mes y día) (cada cumpleaños, una "Entrada"). Límite de cuatro (4) Entradas por persona para todo el Período del sorteo. Cada Entrada será elegible para ganar durante el sorteo de ese mes de cumpleaños aplicable. (A modo de ejemplo, si una Entrada incluye un mes de nacimiento de marzo, esa Entrada es elegible solo para el sorteo de marzo). Cualquier Entrada recibida después de que haya pasado ese mes de cumpleaños no será elegible para ningún sorteo. Todas las Entradas deben recibirse antes de las 11:59 p.m. ET del último día del mes aplicable para ser elegibles para ese sorteo. Las Entradas que excedan el límite establecido y las Entradas generadas por script, medios mecánicos, macro u otros medios automatizados o por cualquier medio que subvierta el proceso de entrada son nulas. Todas las inscripciones se convierten en propiedad del Patrocinador y no serán reconocidas ni devueltas.

SORTEO : El ganador potencial de cada mes será seleccionado en un sorteo aleatorio que se realizará aproximadamente tres (3) días después del final del mes correspondiente de entre todas las Inscripciones elegibles recibidas para ese sorteo. Las probabilidades de ganar dependen de la cantidad de Inscripciones elegibles recibidas para el sorteo correspondiente. Las Inscripciones no ganadoras de un sorteo no se transferirán a ningún otro sorteo. El ganador potencial será notificado por correo electrónico y es posible que se le solicite que ejecute y devuelva una Declaración Jurada de Elegibilidad, Responsabilidad y, a menos que esté prohibido, Autorización de Publicidad. Si un ganador potencial no responde a la notificación inicial dentro del período de tiempo establecido en la notificación por correo electrónico, no devuelve toda la documentación requerida dentro del período de tiempo establecido, o si una notificación de premio o un premio se devuelve como no entregable, o dicho ganador potencial no cumple con estas reglas, el premio se perderá y, a discreción del Patrocinador, se seleccionará un ganador alternativo para el sorteo en cuestión.

PREMIOS (UNO (1) POR MES) : Tarjeta de regalo The Children's Place de $50. La tarjeta de regalo puede ser física o digital a discreción del Patrocinador. Valor minorista aproximado ("ARV"): $50 cada una. ARV total de todos los premios por mes: $50. Se aplican términos y condiciones al uso de las tarjetas de regalo. Si se trata de una tarjeta de regalo física, el premio se enviará al ganador por correo postal de EE. UU. a la dirección proporcionada al momento de la confirmación del ganador. El plazo de entrega es de 4 a 6 semanas. Los premios se otorgan "tal cual", sin garantía alguna, ya sea expresa o implícita. Todos los impuestos federales, estatales y locales, si los hubiera, y todos los demás costos y gastos asociados con la aceptación y el uso del premio que no se especifiquen en este documento como proporcionados son responsabilidad exclusiva de los ganadores. Los ganadores no pueden sustituir, ceder ni transferir el premio, pero el Patrocinador se reserva el derecho, a su entera discreción, de sustituirlo por un premio de valor comparable o mayor. Los premios no son canjeables por dinero en efectivo. Todos los detalles de los premios quedan a entera discreción del Patrocinador. Límite de un (1) premio por persona por mes y hasta cuatro (4) premios por persona durante todo el Período del Sorteo.

CONCESIÓN DE PUBLICIDAD : Cada ganador, al aceptar el premio, excepto donde esté legalmente prohibido, otorga permiso al Patrocinador y sus designados para usar su nombre, dirección (ciudad y estado), fotografía, voz y/u otra imagen e información del premio para fines publicitarios, comerciales y promocionales sin compensación adicional, en todos los medios ahora conocidos o descubiertos en el futuro, de cualquier manera, en todo el mundo a perpetuidad, sin previo aviso, revisión o aprobación.

LIMITACIONES DE RESPONSABILIDAD : Los participantes, al participar, aceptan que el Patrocinador, su empresa matriz, subsidiarias, divisiones, compañías afiliadas, agencias de servicio, contratistas independientes, agencias de publicidad y promoción, proveedores de alojamiento web y de servicios y cumplimiento, y todos sus respectivos funcionarios, directores, empleados, representantes y agentes (colectivamente, "Partes exoneradas") no tendrán responsabilidad alguna por, y serán eximidos por los participantes de, cualquier responsabilidad por lesiones, pérdidas o daños de cualquier tipo, incluida la muerte, a personas o propiedades que resulten total o parcialmente, directa o indirectamente, de la aceptación, posesión, mal uso o uso de un premio o participación en este sorteo. Las Partes exoneradas no son responsables por correos electrónicos, notificaciones, correo, participaciones u otras comunicaciones de cualquier tipo perdidas, tardías, incompletas, inexactas, robadas, retrasadas, mal dirigidas, no entregadas, con franqueo adeudado o ilegibles; o por la pérdida, interrupción o falta de disponibilidad de la red, servidor, proveedor de servicios de internet (ISP), sitio web u otras conexiones, disponibilidad o accesibilidad, problemas de comunicación, transmisiones o líneas informáticas, satelitales, telefónicas o por cable fallidas, o fallos técnicos, transmisiones confusas, alteradas, retrasadas o mal dirigidas, o mal funcionamiento, fallos o dificultades de hardware o software, u otros errores o dificultades de cualquier tipo, ya sean humanos, mecánicos, electrónicos, informáticos, de red, tipográficos, de impresión o de otro tipo relacionados con el sorteo, incluyendo, sin limitación, errores o dificultades que puedan surgir en relación con la administración del sorteo, el procesamiento de las inscripciones, el anuncio de los premios o en cualquier material relacionado con el sorteo. Las Partes Exoneradas tampoco son responsables de ninguna información incorrecta o inexacta, ya sea causada por los usuarios del sitio, manipulación, piratería informática o por cualquier equipo o programación asociada o utilizada en el sorteo. Las Partes Exoneradas no son responsables de lesiones o daños a la computadora u otro dispositivo de los participantes o de cualquier otra persona relacionados o resultantes de la participación en este sorteo o la descarga de materiales o el uso del sitio web. Las personas que alteren o abusen de cualquier aspecto del sorteo o del sitio web, o que infrinjan estas Reglas Oficiales, según lo determine exclusivamente el Patrocinador, serán descalificadas y todas las participaciones asociadas serán nulas. El Patrocinador se reserva el derecho, a su entera discreción, de suspender, modificar o cancelar el sorteo si alguna parte del mismo se ve, a su entera discreción, comprometida por virus, gusanos, errores, intervención humana no autorizada u otras causas que, a su entera discreción, corrompen o perjudiquen la administración, seguridad, imparcialidad o juego correcto, o la presentación de participaciones. En caso de cancelación, el Patrocinador podrá, a su entera discreción, seleccionar al/los posible(s) ganador(es) del/de los sorteo(s) en cuestión entre todas las participaciones elegibles y no sospechosas recibidas para dicho/s sorteo(s) antes de que se tomen las medidas necesarias o según lo considere justo y apropiado el Patrocinador. En caso de disputa relacionada con las participaciones recibidas de varios usuarios con la misma cuenta de correo electrónico, el suscriptor autorizado de la cuenta en el momento de la participación se considerará participante y deberá cumplir con estas reglas. El suscriptor autorizado es la persona física a quien el proveedor de servicios de internet (ISP), el proveedor de servicios en línea u otra organización responsable de asignar direcciones de correo electrónico le asigna la dirección.

USO DE DATOS : El Patrocinador recopilará datos personales de los participantes de acuerdo con su política de privacidad. Consulte la política de privacidad del Patrocinador en childrensplace.com/us/help-center/policies/PrivacyPolicy .

LISTA DE GANADORES : Para recibir los nombres de los ganadores (nombre, inicial del apellido y estado de residencia), envíe un correo electrónico a: loyaltyteam@childrensplace.com, a más tardar el 31 de diciembre de 2025.

PATROCINADOR : The Children's Place Services Company, LLC, 500 Plaza Drive, Secaucus, NJ, 07094.